אירועי שבוע האיור 2018 ברחבי יפו
15-24.11.18
המיטב של שבוע האיור 2018
גלריית הרחוב
אוצר: יובל סער
מיקום: יפו העתיקה | סמטאות מזל דגים ומזל אריה
בימים א׳-שבת, 24/7
מיטב העבודות של תערוכות שבוע האיור 2018 במקום אחד: 60 תיבות אור במרחב הציבורי של סמטאות יפו העתיקה.
מפגש משפחתי
אתר, מוזיאון יפו - טיילת מפרץ שלמה 10, יפו העתיקה
בימים א׳-ג׳ 19:00-16:00
ד׳-ה׳ 19:00-11:00
ו׳-שבת 14:00-10:00
אירוע פתיחה: שבת, 17.11, 19:30
איציק רנרט, יאנה בוקלר ועמית טריינין - מבכירי המאיירים המקומיים - נוגעים יחד ולחוד בזכרונות משפחתיים, במרחב שבין תיעוד לדמיון ופנטזיה.
יאנה בוקלר מציגה איורים מתוך ספר הילדים שכתבה רונית חכם, ״סיפור שמתחיל בחלום״, שמבוסס על סיפור חייו של סבה של בוקלר.
איציק רנרט מציג סדרת איורים שנעה במרחב שבין תיעוד לדמיון ופנטזיה, ושמבוססת באופן חופשי ופרשני על צילומים של בני משפחתו המורחבת מלפני השואה ואחריה.
עמית טריינין מציג את הפרויקט ״ראש לקיר״, העוסק במפגש בין דמיון למציאות בהבט המשפחתי־קיבוצי, שמפגיש בין טראומת השואה וחווית הלינה המשותפת.
וכמו בכל משפחה, המפגש בין שלושת המאיירים מאפשר להם להתערבב זה באיוריה של זו, ולהביא לידי ביטוי את אופיו, סיפורו וסגנונו של כל אחד מהם.
סססופרפארם
אתר, מוזיאון יפו - טיילת מפרץ שלמה 10, יפו העתיקה
בימים ד׳-ה׳ 19:00-11:00
ו׳-שבת 14:00-10:00
אירוע פתיחה: שבת, 17.11
אדה ורדימון גודנסון, ורד קמינסקי, מיכל אורן, עינת לידר, קובי רוט ושירלי בר־אמוץ - מרצות ובוגרות המחלקה לאופנה וצורפות בבצלאל - מציגות עבודות צורפות חדשות שבבסיסן מצוי דימוי שעבר עיבוד ופיתוח רעיוני, נוסח ומומש בחומר באמצעות טכניקות צורפות שונות. העבודות שמציגות צורפות עכשווית עוסקות בדימויים מתחומים שונים כמו אקטואליה, חיות ולוחמה זעירה.
יוון הפלסטית
סמטת מזל דגים 12, יפו העתיקה
אוצר: ינאי גבע
בימים ב׳-ה׳ 19:00-12:00, ו׳ 16:00-11:00; שבת 19:00-12:00
אירוע פתיחה: שישי, 16.11, 12:00
אביב קלר (צייר ואמן רקמה) ולילך מדר (צלמת ואמנית קולאז׳) מעניקים פרשנות חדשה לדימויים מתוך ספר רפרודוקציות של פסלי אבן יוונים, שיצא לאור בציריך בשנת 1942 בשם Archaische Plastik der Griechen. שני האמנים, שעוסקים בטכניקות קראפט עמלניות, מציגים את הפרשנויות שלהם על דימויים נבחרים מתוך הספר, אם כמצע רדי־מייד ואם כבסיס חזותי. out of line
OUT OF LINE
הגלריה ביפו העתיקה
אוצרת: חגית פלג רותם
כיכר קדומים 3, יפו
אירוע פתיחה: חמישי, 15.11, 20:00
שיח גלריה - שבת, 17.11, 12:00
אירוע נעילה: שבת,24.11, 12:00
בימים א׳-ה׳ 18:00-11:00, ו׳-שבת 17:00-11:00
תערוכה משותפת לג׳רי שי שריג, שרוקמת דמויות בסצנות גדושות ולרונית בכר, שמאיירת דמויות בתנועה וחותכת אותן בלוחות מתכת דקים. על גבי הבד הרקום ובלוח המתכת החתוך - האיור הוא אוביקט בעל נוכחות חומרית פיזית, ועם זאת קלה ומרחפת בחלל.
המפגש בין ג׳רי שי שריג ורונית בכר, שתי אמניות־מעצבות, הוא מפגש בין דיסציפלינות וחומרים זרים, שקו מחשבה מחבר ביניהם. ג׳רי מאיירת בעיקר דמויות, ברישום המשכי, שהולך ומתפתח ומתפרש על הדף כזרם תודעה. התוצאה היא סדרה של סצנות גדושות בהתרחשויות. בהמשך היא מעבירה את האיורים אל הבד ברקמת יד, המדגישה את אופיים החד־פעמי, והבד מעניק להם רכות ותנועה. לקראת התערוכה היא משתפת פעולה עם רוקמות מהפזורה הבדואית בנגב.
רונית מצלמת והופכת את הצילום לאיור ידני שכל חלקיו מחוברים בקו המשכי.
לאחר מכן היא מתרגמת את האיור לחיתוך לייזר בלוח מתכת דק, כך שהוא הופך לתמונה המכפילה את עצמה כשהיא מטילה צללית על פני קיר או חלון. רונית מבצעת את העבודות בבית מלאכה מתמחה בדרום הארץ.
לפני הספירה
סטודיו השעונים של איתי נוי - סמטת מזל אריה 16, יפו העתיקה
בימים א׳-ה׳ 17:00-14:00; ו׳ 14:00-12:00
אירוע פתיחה: שישי, 16.11, 14:00-12:00
הילי נוי, עדן ספיבק וענבל אוחיון מתארחות בסטודיו של מעצב השעונים איתי נוי, ולצד עבודותיו הן מציגות
שלוש סדרות איורים שעוסקות במושגים שקשורים לזמן - אומדן הזמן, חלוף הזמן ורצף הזמן.
השיטה האנושית לאומדן זמן מאפשרת דיוק ברמת המילי־שניה, אך היא אינה חפה מפגמים.
בסדרת רישומי עיפרון, עדן ספיבק מתעכבת אחר המקומות שבהם השיטה מתנגשת עם המציאות סביבה, עד כדי אבסורד.
סדרת הכרזות של ענבל אוחיון חוגגת מציאות שבה מכוניות מעופפות מתקיימות לצד דינוזאורים, בעולם ללא סדר כרונולוגי שבו הזמן הופך לנזיל, ותקופות היסטוריות מתערבבות זו בזו.
הילי נוי מציגה סדרת הדפסי רשת ומפענחת רמזים להתרחשויות בוטניות, גאולוגיות ואסטרונומיות, שמציינות את הדרך של הטבע לציין את חלוף הזמן, בין אם בשעות בודדות ובין אם בתהליכים של מאות מליוני שנים.
איור - סיפור
בית קנדינוף - רח׳ הצורפים 14, יפו
המחלקה לתקשורת חזותית, המרכז האקדמי ויצו חיפה
אוצרים: גיל־לי אלון קוריאל וירון שין
בימים ב׳-שבת 01:00-10:00
אירוע פתיחה: חמישי, 15.11, 19:00
25 ספרים מאוירים למבוגרים ולילדים, מציגים מסע מרתק שמתחיל בגישוש עיפרון וסופו בספר.
התהליך - בהנחיה ראשית של גיל־לי אלון קוריאל ושל המרצים מורן ברק ומירה פרידמן - שם דגש רב על הערך המוסף שאותו יוצקים המאיירים לספריהם מתוך עולמם האישי, הדמויות, המקומות וההתרחשויות שמקיפות אותם. במסגרת העבודה נולדה סדנת כתיבה קצרה שאפשרה למאיירים להתנסות גם בצד הזה של היצירה, וכך מציגה התערוכה סיפורים מקוריים לצד סיפורים מוכרים.
משתתפים: מור לובקה, מירב לרך, מעין תמיר, נועם דושי, נופר גרד, קטיה אולשקו, ריטה אליסוב, גל הראל, ארז שמח, דנה סלומון, הגר מסר, אורלי חדד, טליה דריגס, הדס כהן, אלכס מילר.
Insidou(b)t
אסופה | רח׳ רבי נחמן 3, יפו
בימים א׳-ה׳ 20:00-10:00; ו׳ 17:00-09:00; שבת 20:00-11:00
אירוע פתיחה: שבת, 17.11, 21:00-18:00
חביבה סליגסון חוקרת תפיסות אישיות וחברתיות של הייצוג הנשי בסדרת הדפסים שמתקימת על קו התפר בין הגלוי לנסתר, ובחלל שבין הפרטי לציבורי.
הדפסי הלינולאום והדפסי הגוף מיוצרים בטכניקת הדפס מסורתית על ניירות מיוחדים בתהליך מבוקר אך חופשי. טכניקה זו מחייבת דיוק, ומצד שני מאפשרת הפשטה של פרטים וצבע, ויוצרת סדרת דימויים מינימליסטיים וקונטרסטיים הלוכדים את העיקר ונפרדים מהתפל.
פעילויות מיוחדות: העבודות יוצעו למכירה במהלך התערוכה בשיתוף מותג האופנה VENDER
סיפורי סבתא
סיפורי סבתא
אוצרת: יאנה בוקלר, מפיקה: שרון טוקר
קן הקוקיה | רח׳ נועם 3, יפו
בימים א׳, ב׳, ג׳, ה׳, שבת 23:00-19:00; ו׳ (16.11) 17:30-12:30
אירוע פתיחה: חמישי, 15.11, 20:30
14 מאיירות בהנחיית יאנה בוקלר, מציגות מחווה שנוצרה באהבה ובגעגוע לסבתות של פעם.
התערוכה מחייה בצבע ובקו זכרונות וחוויות ילדות שקשורות בסבתא: מבשלת או סורגת, מתגנדרת או מחבקת, מספרת סיפורים, מחביאה תמונות אסורות ומשתפת בזכרונות, ותמיד תמיד נמצאת שם בשביל נכדה. כל אחד ימצא בתערוכה גם את הסבתא שלו, או ייזכר במשהו שמזמן נשכח ונטמן באלבום התמונות הישן שמונח בוויטרינה שמאחורי הסרוויס.
משתתפות: אילנה גבאי, אלינור קולומבוס, גליה אגם שטרן, דפנה אוסמן, דפנה בבילה, דפנה מעוז, ליאת הרוש, מריאנה גרינבלט, נירה בר, ענבל צירקלביץ רוסו, עפרה פארי, קארין סטאר, קטיה קורין, שרון טוקר.
סבתא רב חובל
קרן שביט - טוב ויפה - רח׳ עולי ציון 13, יפו
בימים א׳-ה׳ 18:00-10:00; ו׳ 16:00-09:00
מסע התבוננות וחקירה של נכדה אל עולמה של סבתה.
המסע מתחיל בזיכרונות ילדות קסומים מבית הסבתא - וממשיך בכמיהה להכיר את עברה הנעלם הרחק אי שם בצעירותה.
איורים: לי-אור עצמון פרואין.
מילים: סיון זיו וינד, רואי רביצקי.
אירוע פתיחה: ראשון, 18.11, 19:00 - שיח גלריה בהשתתפות היוצרים. הופעת אורח: איה כורם.
Non Stop TLV
אוצרת: מרינה פוזנר
- MOLET רח׳ בן גמליאל 2, יפו
בימים א׳-ה׳ 18:00-10:00; ו׳ 15:00-10:00
התערוכה מציעה הצצה אל סצינת הקלאבינג והאנדרגראונד שמניעה את הגלגלים של תל־אביב, ואל האנשים שיוצרים אותה. עולם שמתהווה מעל או מתחת לאדמה, כשהשעה 3 בבוקר היא לפעמים רק ההתחלה. בתערוכה מוצגות עבודות איור על גבי פורמטים שונים והיא מניחה פריסה של המקומות, של האנשים ושל הליינים שיוצרים את העיר שלא מפסיקה לפעום.
התערוכה מתקיימת בחלל הסטודיו של MOLET - בית להגשמת פנטזיות בעץ עם חללים לסדנאות עבודה וחללי ייצור, בלב שוק הפשפשים של יפו.
אירוע פתיחה: שישי, 16.11, החל מהשעה 11:00 - מסיבת צהריים; על הליין אפ - דב גומי LIVE!
הקהל והאמנים מוזמנים לאייר באופן חופשי על גבי עץ ממוחזר. חשיפה של פסל צף בהשראת איור שנוצר לתערוכה, וקו מוצרים חדש פרי שיתוף פעולה של המאייר איתמר מקובר ו-MOLET בעבור התערוכה.
TRASHION ערבב ושלב
ארטיזאכן - רח׳ פנחס בן יאיר 1 פינת רח׳ המלך חירם 8, יפו
בימים א׳-ה׳ 17:00-09:00 , ו׳ 16:00-09:00
אירוע פתיחה: שישי, 16.11, 11:00
מפגש בין שני עולמות שונים על גבי לוח השראה ענק, שמציג את שני צידי המתרס של תעשיית האופנה ב־MIX & MATCH המורכב מאיורי אופנה ובוטניקה של המאיירת ואמנית הקעקועים ויקי תיהמת ומהקולאז׳ים של מעצבת המוצר פולה רייקין.
העבודות נעשו ברובן תוך שימוש בפרטי פסולת של תעשיית האופנה כמו תוויות בגדים, שקיות קניות ממותגות, כפתורים ישנים, תכשיטים שבורים, עיתוני אופנה ופריטים נוספים. כולם ביחד מפנים זרקור לתרבות הצריכה המודרנית ולגבול הדק בין העדינות, היופי והעושר הקיים באופנה לכמות הזבל ותוצרי הלוואי שתעשייה זו מייצרת.
Fashion Illustration
Unity Art House
אוצרות: מריה פרייגר ואלונה שלייפק
רח׳ דוד רזיאל 6, יפו
בימים א׳-ה׳ 20:00-15:00 ,ו׳ 16:00-11:00
אירוע פתיחה: ראשון, 18.11, 19:30
הספר ״השטן לובשת פראדה״ מגולל את קורותיה של המחברת לורן וייסברגר בנבכי המסדרונות של מערכת המגזין ווג, ופותח צוהר לחייהן של הדמויות המובילות את עולם האופנה בניו יורק.
הנעשה מאחורי הקלעים של סצינת האופנה הצבעונית, סגנונם ואופיים יוצא הדופן של הדמויות שמרכיבות אותה וההיסטוריה של מגזין ווג כפי שהיא מתוארת בספר, היוו השראה למספר רב של יוצרים ומאיירים ברחבי העולם.
בתערוכה מציגה האמנית סבטלנה סלובודוב־לייפמן את הפרשנות המאוירת שלה לספר, וכיד הדמיון הטובה עליה מעניקה גרסה אישית לסיפור המוכר.
|